دفتر نخست وزير عراق گفت كه آقاي بوش با آقاي مالكي صحبت كرده و از تيراندازي به قرآن توسط سرباز آمريكايي پوزش خواسته است
جورج بوش، رئيس جمهور آمريكا شخصا از بي احترامي سربازي آمريكايي در عراق به قرآن عذرخواهي كرده است. ارتش آمريكا اخيرا اذعان كرد كه يكي از سربازان اين نيروها از قرآن براي هدف گيري در تمرين تيراندازي استفاده كرده است.
آقاي بوش در يكي از ارتباطات ويديوئي كه با نوري مالكي، نخست وزير عراق داشته است، از عراقي ها و دولت عراق بابت رفتار سرباز آمريكايي عذرخواهي كرده است.
اين سرباز طبق دستور ارتش آمريكا، عراق را ترك كرده است. ارتش آمريكا همچنين گفته است كه اين سرباز را مورد مواخذه نظامي قرار خواهد داد.
اين سرباز گمنام است اما گفته شده كه او يكي از سرجوخه هايي بوده است كه در واحد تك تيراندازان آمريكا در عراق خدمت مي كرده است.
'خشم مردم'
در بيانيه نوري مالكي، نخست وزير عراق، آمده است كه "رئيس جمهور آمريكا از طرف كشورش عذرخواهي كرده ... و قول داده است كه اين سرباز در دادگاه نظامي محاكمه خواهد شد."
آقاي مالكي در گفتگو با آقاي بوش به او گفته است كه مردم عراق از اتفاقي كه افتاده است، بسيار خشمگينند.
ارتش آمريكا روز يكشنبه گفت كه فرماندهان اين نيروها با رهبران عراقي ملاقات كرده اند و از آنها عذرخواهي كرده اند.
به قرآن مذكور چندين بار تيراندازي و همچنين در داخل جلد آن نقوشي ترسيم شده است. اين قرآن هفته گذشته توسط پليس عراق در يك ميدان تير در حومه بغداد پيدا شد.
سرهنگ بيل باكنر، يكي از سخنگويان ارتش آمريكا، پس از انتشار خبر اخراج سرباز آمريكايي گفت كه همه سربازان آمريكايي در برابر اعمال و رفتارشان، پاسخگو هستند و سربازي كه مرتكب اين عمل شده مورد تنبيه نظامي قرار گرفته است. با اين كه روشن نيست اين سرباز به غير ترك عراق چه تنبيه ديگري دريافت كرده است اما گفته مي شود كه او از گرداني كه در آن خدمت مي كرده، اخراج شده است.
سرهنگ باكنر اين اتفاق را "جدي و شديدا ناراحت كننده" توصيف كرد.
او همچنين گفت از زماني كه اين جلد قرآن پيدا شده است، نيروهاي ائتلافي به رهبري آمريكا، كليه رهبران محلي را در جريان نتيجه تحقيقاتي كه در اين زمينه صورت گرفته است، قرار داده اند.
ارتش آمريكا با انتشار بيانيه اي گفت: "اتفاقي كه افتاده نمايانگر نحوه كار سربازان ما و يا احترامي كه ما براي همه اديان قائليم، نبوده است."
پيشتر يكي از رهبران محلي در عراق به خبرگزاري رويتر گفته بود كه با اينكه بي احترامي به قرآن مي تواند آتش خشم مردم عليه آمريكائيان را شعله ور كند، عذرخواهي فرماندهان ارشد ارتش آمريكا باعث شده است كه تنش به وجود آمده كاهش يابد.